2023年現在、フィリピン入国時に電子検疫「eTravel」の登録が義務図けられております。
登録の目的は、航空機へ搭乗する際、および入国時に提示するQRコードを生成することです。
なお、「eTravel」の登録手続きは日本を離れる3日前から無料でオンラインにて可能になります。
したがって、手続き完了後にQRコードが表示されるのでスマホに保存または印刷するようお願いします。
ページは全部で6ページあり、15分から20分程度所要時間を見ておくと良いでしょう。
入力中に慌てることのないよう、次の準備をしてから登録を始めましょう。
パスポート番号
Eチケットなど旅程がわかるもの
ワクチン接種履歴がわかるもの
自宅住所の英語表記
留学先の学校住所
eTravelの登録画面に進むためには、こちらのリンクをタップします。
eTravel: https://etravel.gov.ph/
上の画像が最初に表示されるページとなります。
ページコンテンツ
個人情報の登録-Register
項目 | 日本語訳 | 説明 |
FOREIGN PASSPORT HOLDER | 外国のパスポート保持者 | こちらにチェック |
Transportation Type | 入国経路 | AIR(空路)を選択 |
Date of arrival(MM/DD/YYYY) | フィリピン到着日(月/日/年) | カレンダーで指定 |
Enter Email | メールアドレス入力 | スマホで受信可能なメアドを入力 |
Re-Enter Email | メールアドレス再入力 | 上記の確認用に入力 |
☑I have read and agreed to the Data Privacy and Affidavit of Undertaking.
(私は、「個人情報保護方針」と「誓約書」を読み、同意しました。)
最後に、チェックボックスをONにして「Continue」をタップします。
ステップ1 個人情報の入力-Personal Profile
項目 | 日本語訳 | 説明 |
First Name | 名 | パスポートと同じ英語表記 |
Middle Name | ミドルネーム | 必須ではありません |
Last Name | 姓 | パスポートと同じ英語表記 |
Suffix | 称号 | 必須ではありません |
Passport Number | パスポート番号 | パスポート顔写真ページを確認 |
Sex | 性別 | FEMAIL(女性) MALE(男性) |
Birth Date(MM/DD/YYYY) | 生年月日(日/月/年) | カレンダーで指定 |
Citizenship | 国籍 | ドロップダウンリストからJapaneseを選択 |
Country Of Birth | 出生国 | ドロップダウンリストからJapanを選択 |
Occupation | 職業 | Housewife(専業主婦)
Retired/Pensioner(退職者/年金受給者) Student/Minor(学生/未成年) Worker/Laborer(労働者) |
Mobile Number | 日本の携帯電話番号 | 携帯電話番号の最初の”0”を抜いた番号を入力
例) ”090-1234…”の場合は”90-1234…” ”080-1234…”の場合は”80-1234…” |
個人情報の入力が完了したら、ページ下部の「Next」をタップします。
ステップ2 定住国-Permanent Country of Residence
項目 | 日本語訳 | 説明 |
Country | 国 | |
House No. | 番地 | |
Bldg. | 建物名 | |
City | 市区町村 | |
State/Province | 都道府県 | |
Address Line 2(Option) | 住所2行目 | 必須ではありません |
英語表記の住所に慣れていない方は、「住所 英語 変換」で検索して無料ツールを参考にしてください。
お住いに関する入力が完了したら、ページ下部の「Next」をタップします。
ステップ3 旅程の詳細-Travel Details Philippines Arrival
項目 | 日本語訳 | 説明 |
Date of arrival(MM/DD/YYYY) | フィリピン到着日(月/日/年) | ステップ1から自動入力 |
Country Of Origin | 出発国 | ドロップダウンリストからJapanを選択 |
Purpose Of Travel | 旅行目的 | Holiday/Pleasure/Vacationを選択 |
Flight Number | 航空機便名 | Eチケットに記載してある便名を選択 |
Seat/Bed Number(Optional) | 座席番号 | 必須ではありません |
Name Of AIrlines | 航空会社名 | 選択された便名から自動入力 |
Airport Of Arrival | 到着空港 | 選択された便名から自動入力 |
航空機便名とはEチケットに記載してある2レターコード(2文字の航空会社コード)と一般的に数字3~4桁であらわされる便名の組み合わせのことです。
日本航空=JL###、全日空=NH###、フィリピン航空=PR###、セブパシフィック航空=5J####、大韓航空=KE###、ジェットスタージャパン=JQ###、エアアジア・ゼスト=Z###、スクート航空=TR###、キャセイパシフィック航空=CX###
旅程の詳細の入力が完了したら、ページ下部の「Next」をタップします。
ステップ4 フィリピン到着後の滞在先-Destination Upon Arrival in the Philippines
項目 | 日本語訳 | 説明 |
Hotel/Resort/Tourist Detination | ホテル、リゾートなど | 観光の場合に選択 |
Residence | 住居 | 留学の場合に選択 |
Region | 地域 | |
State/Province | 州 | |
City/Municipality | 市 | |
Barangay | 地区(地方自治体の最小単位) | |
House No./Bldg./Street | 建物番号/建物名/通りの名前 | |
Contact Information | 連絡先 | 電話番号 |
留学の場合は、「Residence」を選択し、学校住所を入力します。
学校住所は入学許可証に記載されておりますが、わかりにくい場合は留学エージェントに相談してください。
フィリピン滞在先の入力を終えたらページ下部の「Next」をタップします。
ステップ5 健康報告-Health Declaration
項目 | 日本語訳 | 説明 |
Covid 19 Vaccine 1st dose(MM/DD/YYYY) | 新型コロナワクチン1回目接種年月日 | カレンダーで指定 |
Name of Vaccine | ワクチンの種類 | BIONTECH, PFIZER(ファイザー)MODERNA COVID-19 VACCINE(モデルナ) |
Do you have a negative Antigen test taken within 24 hours prior to departure from your port of origin?
(出港前24時間以内に受けた抗原検査が陰性であることを確認していますか?)
→出発前14日以上前にワクチン2回接種していればNOで問題ありません。
Country(ies) worked, visited and transited in the last 30 days (optional)
(過去30日間に働いた国、訪れた国、通過した国はありますか)
→必須ではないため無記入で問題ありません。
Have you been sick in the past 30 days?
(過去30日以内に体調を崩したことがありますか?)
→NOで問題ありません。
ステップ6 要約-Summary
こちらの画面が、最終確認ページです。
変更する箇所がある場合はEditから修正することができます。
変更箇所がなければ、ページ下部のContinueをタップしてください。
お疲れさまでした。
こちらの画面が表示されれば詳細の提出が完了したことになります。
QRコードの保存と印刷
最後に表示されるQRコードをお忘れなくスマホに保存または印刷してください。
生成されたQRコードは画面を閉じると再表示されませんので、QRコード下部の「Download QR cord as Image」からダウンロードする他、念のためにスクリーンショットを撮っておくとよいでしょう。
こちらのQRコードの提示は、空港チェックイン時、フィリピン入国時に検疫局へ提示するために必要となります。
QRコードの提示ができない場合は、航空機の搭乗を拒否されるケースがあるため、お忘れなく登録を完了させてください。